Громадська організація «Український центр європейської політики» (далі – ГО «УЦЄП») запрошує вас взяти участь у ціновій пропозиції щодо надання послуг з розробки окремої веб-платформи для моніторингу та візуалізації прогресу України у виконанні вимог Глав 23 «Судова влада та основоположні права» та 24 «Юстиція, свобода та безпека», пов’язаних із процесом вступу України до Європейського Союзу.
Платформа має забезпечити користувачам доступ до ключових показників та інформації щодо стану виконання відповідних зобов’язань у сферах правосуддя, фундаментальних прав, свободи та безпеки. Дані мають бути представлені у зручному, наочному та зрозумілому форматі для експертного середовища, представників громадянського суспільства, органів влади, міжнародних партнерів та ширшої аудиторії.
Надіслати цінову пропозицію необхідно до 18:00 28 липня 2026 року.
Послуги будуть надаватись в рамках проєкту «Незалежне експертне бачення проміжних цільових індикаторів для кластеру «Основи», який фінансується Міжнародним фондом «Відродження».
ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ:
Мета послуги – розробка окремої веб-платформи / аналітичної сторінки для моніторингу та візуалізації прогресу України у виконанні вимог Глав 23 та 24 у межах переговорного процесу про вступ до ЄС. Платформа має забезпечити зручне представлення структури проміжних бенчмарків (IBMs) у цих Главах, їх індикаторів прогресу, статусів виконання та пояснювальної інформації щодо ключових напрямів дотичних реформ, а також можливість регулярного оновлення даних уповноваженою групою експертів ГО «УЦЄП».
Етапи та опис наданих послуг:
- Розробка UI/UX дизайну нової аналітичної сторінки:
-
- розробка структури та візуальної логіки сторінки для представлення п’яти ключових напрямів реформ:
- права людини;
- міграційна політика;
- судова реформа;
- антикорупційна реформа;
- правоохоронна реформа;
- кооперація в сфері боротьби з наркотиками
- розробка користувацького інтерфейсу для відображення переліку вимог / зобов’язань у межах кожного напряму;
- розробка логіки відображення індикатора поточного статусу виконання для кожної вимоги, зокрема:
- не розпочато;
- у процесі виконання;
- частково виконано;
- виконано.
- розробка дизайну розгортання детальної інформації щодо кожного IBM у форматі accordion / expandable section, яка має містити:
- опис IBM;
- перелік необхідних дій для його виконання;
- ключові показники виконання та експертні коментарі із логікою їх оцінювання.
- забезпечення стилістичної спадковості з чинною платформою «Навігатор угоди» ГО «УЦЄП» (https://navigator.ucep.org.ua/) для збереження цілісного користувацького досвіду, знайомої логіки навігації та візуальної мови.
- Розробка технічної частини веб-платформи:
-
- розробка окремої сторінки для відображення виконання вимог Глав 23 та 24;
- розробка frontend-частини платформи з використанням ReactJS;
- розробка backend-частини платформи з використанням NextJS;
- налаштування системи керування контентом на базі Payload CMS;
- налаштування бази даних PostgreSQL;
- забезпечення можливості подальшого масштабування платформи, зокрема додавання нових розділів, типів даних та функціональності у майбутньому.
- Розробка адміністративної панелі та системи керування даними:
-
- створення захищеної адміністративної панелі з обмеженим доступом для уповноважених експертів ГО «УЦЄП»;
- забезпечення можливості керування даними, їх синхронізації із зовнішнім джерелом та публікації актуальної інформації на відповідній сторінці сайту;
- налаштування Google Sheets як централізованого джерела даних для первинного наповнення та подальшого оновлення інформації;
- налаштування автоматичної або напівавтоматичної синхронізації даних із Google Sheets через Google API;
- забезпечення можливості оновлення контенту без необхідності залучення розробників для щоденного адміністрування.
- Забезпечення двомовності платформи:
-
- реалізація української та англійської мовних версій сторінки;
- забезпечення можливості відображення відповідного контенту українською та англійською мовами;
- забезпечення технічної можливості оновлення двомовного контенту через визначене джерело даних / адміністративну панель.
- Тестування, інтеграція та запуск сторінки:
-
- тестування коректності відображення даних на публічній сторінці;
- тестування роботи адміністративної панелі;
- тестування синхронізації даних із Google Sheets;
- виправлення технічних помилок і неточностей, виявлених під час тестування;
- інтеграція сторінки з чинною веб-інфраструктурою ГО «УЦЄП»;
- запуск публічної сторінки та передача ГО «УЦЄП» необхідних доступів, інструкцій і технічної документації.
- Додаткові бажані функціональні можливості:
-
- історія синхронізації даних;
- адаптивність сторінки для мобільних пристроїв;
- можливість подальшого розширення платформи новими розділами або наборами індикаторів.
Орієнтовні строки надання послуг:
Загальний строк виконання робіт – до 11 тижнів з дати укладення договору, з орієнтовним поділом на такі етапи:
- Етап І: Розробка UI/UX дизайнів – до 3 тижнів;
- Етап ІІ: Розробка основної технічної частини, включно з UI-частиною та адміністративною панеллю – до 6 тижнів;
- Етап ІІІ: Тестування, інтеграція та реліз сторінки – до 2 тижнів.
У межах цінової пропозиції буде підтримано одну пропозицію, що відповідатиме технічному завданню і пропонуватиме оптимальне співвідношення ціна-якість.
Оцінка пропозицій буде здійснюватися з урахуванням досвіду учасника, релевантності запропонованого технічного рішення, якості запропонованої методології виконання робіт, строків виконання та запропонованої вартості послуг.
Вимоги до кандидата / виконавця:
- підтверджений досвід розробки веб-платформ, аналітичних сторінок, порталів або цифрових інструментів для представлення даних;
- досвід розробки UI/UX дизайну для складних інформаційних або аналітичних продуктів;
- досвід роботи з ReactJS, NextJS, Payload CMS або аналогічними технологіями;
- досвід налаштування баз даних, зокрема PostgreSQL або аналогічних рішень;
- досвід інтеграції веб-рішень із Google Sheets / Google API або іншими зовнішніми джерелами даних;
- спроможність забезпечити двомовність платформи;
- досвід роботи з громадськими організаціями, аналітичними центрами, міжнародними проєктами або проєктами у сфері європейської інтеграції буде додатковою перевагою;
- наявність портфоліо релевантних робіт буде додатковою перевагою.
Пакет документів включає:
- заповнену та підписану цінову пропозицію із зазначенням вартості послуг;
- короткий опис запропонованого технічного рішення;
- орієнтовний план виконання робіт із зазначенням етапів і строків;
- портфоліо релевантних робіт;
- CV / профілі ключових членів команди, залучених до виконання завдання;
- реєстраційні документи ФОП / юридичної особи.
Електронна адреса для надсилання повного пакету документів: press@ucep.org.ua.
Для вашої зручності, в додатку до листа ви можете знайти приклад бланку для заповнення пропозиції.
Примітки:
- Пропозиція має бути подана в національній валюті та має містити інформацію про те, чи слід враховувати ПДВ.
- У пропозиції обов’язково має бути зазначено термін її дії.
- Учасник може окремо вказати вартість основних етапів робіт.
- Учасник може запропонувати додаткові технічні або функціональні рішення, якщо вони сприятимуть досягненню мети технічного завдання.
Наперед дякуємо за співпрацю!